お宿お食事処　鱗晃荘

(参考料金：お一人様 13,500円 〜 13,500円 )

｜中学生以上 大人一泊二食 13,500円
｜小学生 一泊二食 9,450円
｜未就学幼児（お食事・お布団なし）1,500円


【おたる水族館の入館券♪】
東洋でも有数のスケールを誇る水族館です。
館内には様々な水辺の生き物が展示されており、
お子様連れはもちろん、カップルや年配のご夫婦など
大人が見ても楽しいこと間違いなし！
イルカをはじめ、トド、セイウチ、オタリア、ペンギンなどの
ショーも充実。
国定公園である小樽の海岸をまるごと取り込んだ造りは、
迫力十分の自然型水族館です。

【岬の湯しゃこたん♪入浴券】
当館から車で５分。
日本海が一望できる露天風呂を備えた天然温泉です。
水平線を眺めながらの入浴は開放感満点！
トロっとした泉質は美肌効果も期待できますよ！！

【地酒 神威鶴１本サービス】
１２０年の歴史を誇る積丹の地酒・神威鶴。
キリッとした辛口で、魚介類にもピッタリです！

当館の通常宿泊料金は、一泊二食で１３,６５０円ですが、
今回は上記の３つの特典を付けて、
お一人様、一泊二食で、１３,５００円！！

もちろんお料理にも一切の手抜きは無し！
積丹初心者も、経験者も
「この値段でこのボリューム！？」
と驚かれる方がほとんでです。

２０１０年じゃらんnet宿泊満足度ランキングにて
小樽・キロロ・積丹エリア第３位を頂きました。

漁師でもある店主が厳選した食材で
積丹の海の幸を存分にご堪能ください。

春の積丹は観光最盛期のハイシーズンより
お客様の入れ込みが少なく、
ゆっくりと岬や海辺の散策ができる良い季節です。

またこの時期は当館の船で店主がイカの定置網を張っており、
凪ぎた日には、早朝に漁で水揚げしたヤリイカのお刺身を
朝イカとして朝食にご用意します！

鱗晃荘に泊まって、温泉に入り、おいしい食事をして
翌日は水族館で大はしゃぎ！！

この時期だけの限定プランです！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※水族館入館券、温泉入浴券はチェックイン時にお渡しします。

※水族館入館券はチェックアウト日のみ有効です。

※水族館での駐車場料金はお客様のご負担となります。

※水族館入館券はお子様にもご用意いたします。３歳未満のお子様は入場無料のため入館券はお渡ししておりません。

※岬の湯入浴券はチェックイン日またはチェックアウト日にご利用ください。ただし３月は水曜／木曜、４月・５月は水曜が温泉定休となります。そのため火曜日にご宿泊のお客様はチェックイン日にご利用ください。

※神威鶴はご夕食時に１グループ様に１本（３００ｍｌ瓶）をサービスいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


おたる水族館の詳細はこちら


岬の湯しゃこたんの詳細はこちら



お料理の詳細はこちら


お客様のクチコミはこちら

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
インターネットでのご予約の場合はは２〜３名様用の８畳の
和室のご用意となります。
洋室をご希望の場合は備考欄にその旨をご記載ください。
（ただし洋室は１室のみとなりますのですでにご予約済みの場合はご容赦ください）
大人４〜６名様用の１６畳の和室はお電話にてご予約ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

To Foreign customers
The hotel staff did not speak a foreign language.
Reservations are available only for Japanese to understand the minimum.

(参考料金：お一人様 15,750円 〜 15,750円 )

｜中学生以上 大人一泊二食 15,750円
｜小学生 一泊二食 11,025円
｜未就学幼児（お食事・お布団なし）1,500円

【春の旬ヤリイカ】
積丹の春の旬ヤリイカ刺しを朝食で！
適度な歯応えと甘みの逸品

【あわび３品堪能】
お造り／酒蒸し／踊り焼！
夕食であわび本来の旨さを堪能

春の積丹は、真夏の最盛期ほどの人出はなく
春の陽気の中で岬巡りや美味しい料理をゆっくり楽しめる
絶好の時期です。

■夕食お品書一例

　・海藻の酢の物　・旬の水貝
　・ねかぶ　・ほや
　・自家製イクラ　・お造り
　・旬の焼き魚　・旬の煮魚
　・ほっけの生たたき　・あわびのお造り　　　　　　
　・あわびの酒蒸し　・あわびの踊り姿焼き
　・海鮮の揚げ物　・海鮮の茶碗蒸し
　・煮うに　・浜鍋

■おススメ
積丹の旬の食材を大胆に使用した
ボリューム満点のお料理は食通も納得！
積丹の海を食べ尽くしたい方に
オススメするお料理自慢のプランです。

お料理の詳細はこちら


お客様のクチコミはこちら

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
インターネットでのご予約の場合はは２〜３名様用の８畳の
和室のご用意となります。
洋室をご希望の場合は備考欄にその旨をご記載ください。
（ただし洋室は１室のみとなりますのですでにご予約済みの場合はご容赦ください）
大人４〜６名様用の１６畳の和室はお電話にてご予約ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

To Foreign customers
The hotel staff did not speak a foreign language.
Reservations are available only for Japanese to understand the minimum.

(参考料金：お一人様 13,650円 〜 13,650円 )

｜中学生以上 大人一泊二食 13,650円
｜小学生 一泊二食 9,555円
｜未就学幼児（お食事・お布団なし）1,500円

【春の旬ヤリイカ】
積丹の春の旬ヤリイカ刺しを朝食で！
適度な歯応えと甘みの逸品

【あわび踊り焼き】
あわびの踊り姿焼き！夕食であわび本来の旨さを堪能

春の積丹は、真夏の最盛期ほどの人出はなく
春の陽気の中で岬巡りや美味しい料理をゆっくり楽しめる
絶好の時期です。

■おススメ
積丹初心者も、経験者も「この値段でこのボリューム！？」
と驚かれる方がほとんでです。

漁師でもある店主が厳選した食材で積丹の海の幸を
存分にご堪能ください。


お料理の詳細はこちら


お客様のクチコミはこちら

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
インターネットでのご予約の場合はは２〜３名様用の８畳の
和室のご用意となります。
洋室をご希望の場合は備考欄にその旨をご記載ください。
（ただし洋室は１室のみとなりますのですでにご予約済みの場合はご容赦ください）
大人４〜６名様用の１６畳の和室はお電話にてご予約ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

To Foreign customers
The hotel staff did not speak a foreign language.
Reservations are available only for Japanese to understand the minimum.

(参考料金：お一人様 15,750円 〜 15,750円 )

｜中学生以上 大人一泊二食 15,750円
｜小学生 一泊二食 11,025円
｜未就学幼児（お食事・お布団なし）1,500円

【６月〜８月うに漁解禁】
店主が水揚げした生うにを贅沢に！甘さがたまりません！

【あわび３品堪能】
お造り／酒蒸し／踊り焼！
夕食であわび本来の旨さを堪能

【うに剥き身体験】
殻を割り身を取出す作業体験。剥いたウニは
そのままお召上がり下さい！

うに剥き身体験の詳細はこちら

■夕食お品書一例

　・海藻の酢の物　・旬の水貝
　・ねかぶ　・ほや
　・自家製イクラ　・お造り
　・旬の焼き魚　・旬の煮魚
　・ほっけの生たたき　・あわびのお造り　　　　　　
　・あわびの酒蒸し　・あわびの踊り姿焼き
　・海鮮の揚げ物　・海鮮の茶碗蒸し
　・生うに　・浜鍋

■おススメ
夏の積丹といえば『生うに』！
店主が漁に出て採ったウニだから鮮度も抜群。
仕入れ原価が無いので量もたっぷりお出しします！
全国の国産ウニが集まる築地市場でも
最高級ブランドの積丹産を贅沢に！

その他にも積丹の旬の食材を大胆に使用した
ボリューム満点のお料理は食通も納得！
積丹の海を食べ尽くしたい方に
オススメするお料理自慢のプランです。

お料理の詳細はこちら


お客様のクチコミはこちら

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
インターネットでのご予約の場合はは２〜３名様用の８畳の
和室のご用意となります。
洋室をご希望の場合は備考欄にその旨をご記載ください。
（ただし洋室は１室のみとなりますのですでにご予約済みの場合はご容赦ください）
大人４〜６名様用の１６畳の和室はお電話にてご予約ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

To Foreign customers
The hotel staff did not speak a foreign language.
Reservations are available only for Japanese to understand the minimum.

(参考料金：お一人様 13,650円 〜 13,650円 )

｜中学生以上 大人一泊二食 13,650円
｜小学生 一泊二食 9,555円
｜未就学幼児（お食事・お布団なし）1,500円

【６月〜８月うに漁解禁】
店主が水揚げした生うにを贅沢に！甘さがたまりません！

【あわび踊り焼き】
あわびの踊り姿焼き！夕食であわび本来の旨さを堪能

■おススメ
夏の積丹といえば『生うに』！
店主が漁に出て採ったウニだから鮮度も抜群！
積丹初心者も、経験者も「この値段でこのボリューム！？」
と驚かれる方がほとんでです。

漁師でもある店主が厳選した食材で積丹の海の幸を
存分にご堪能ください。


お料理の詳細はこちら


お客様のクチコミはこちら

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
インターネットでのご予約の場合はは２〜３名様用の８畳の
和室のご用意となります。
洋室をご希望の場合は備考欄にその旨をご記載ください。
（ただし洋室は１室のみとなりますのですでにご予約済みの場合はご容赦ください）
大人４〜６名様用の１６畳の和室はお電話にてご予約ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

To Foreign customers
The hotel staff did not speak a foreign language.
Reservations are available only for Japanese to understand the minimum.